стать ковбоем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стать ковбоем»
стать ковбоем — be a cowboy
Мог бы стать ковбоем, если бы мне дали шанс.
I could be a cowboy if I only had a half a chance.
— Ты должен был стать ковбоем.
— You had to be a cowboy.
Теперь ты наконец станешь ковбоем.
Now you get to finally be a cowboy.
Я хотел стать ковбоем.
I'd like to be a cowboy.
Ему надо было стать ковбоем.
He should have been a cowboy or something.
Показать ещё примеры для «be a cowboy»...
advertisement
стать ковбоем — become a cowboy
Почему ты захотел стать ковбоем, Джей?
What made you want to become a cowboy, Jay?
А может, поеду в Мексику и стану ковбоем.
Or maybe I'll go to Mexicoand become a cowboy.
Эдди, когда вы решили стать ковбоем?
Um, Eddie, when did you decide to become a cowboy?
Мы станем ковбоями.
Yippie-aye-oh! We're gonna become cowboys.
Все офицеры NYPD в этот момент стали ковбоями.
And all the NYPD, you know, officials at that point became cowboys.