стать кинозвездой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать кинозвездой»

стать кинозвездойbe a movie star

Все хотят стать кинозвездами!
Everyone wants to be a movie star.
Хочет стать кинозвездой, а я хочу его ею сделать!
He wants to be a movie star, and I wanna make him one!
Мы предлагаем Вам стать кинозвездой.
— We want you to be a movie star.
Я приехала оттуда, чтобы стать кинозвездой.
I came out here to be a movie star.
Вы хотели стать кинозвездой?
What? You wanted to be a movie star?
Показать ещё примеры для «be a movie star»...
advertisement

стать кинозвездойbecome a movie star

Помните, мы все хотели стать кинозвездами?
We all wanted to become movie stars, remember?
1959-й — год, когда мы все должны стать кинозвездами!
1959, the year we all become movie stars!
Хм, поработать официанткой 6 месяцев, а потом стать кинозвездой.
Um, waitress for six months and then become a movie star.
Если, конечно, на меня не обратят внимание, и я стану кинозвездой.
Unless, of course, I'm discovered and become a movie star.
Мы с мамой работали над моим автографом, на случай если я стану кинозвездой.
Well, my mom used to make me practice signing my autograph in case I ever became a movie star.
Показать ещё примеры для «become a movie star»...