стать капиталистом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать капиталистом»

стать капиталистомbecome capitalists

Должно быть, я пропустил часть Библии, где Иисус стал капиталистом.
I must have missed that part of the Bible where Jesus became a capitalist.
Мы хотим, чтобы они все стали капиталистами.
We want everybody to become capitalists!

стать капиталистом — другие примеры

Потом в один прекрасный день они выкидывают Гари на улицу и говорят «О чудо! Ты сегодня стал капиталистом!»
Then one day, they put Gary out on the street and they say, "Here, today is magic.
Каким ты стал капиталистом!
What a bourgeois you've become!