стать залогом — перевод на английский

стать залогом — as collateral

Ты должна была стать залогом.
You were gonna be collateral.
Но ваши активы, все ваши активы станут залогом.
All your assets, as collateral.
advertisement

стать залогом — другие примеры

Она станет залогом моего успеха.
She will guarantee the success of all my plans.
Ваша сыновья благодарность, ваша сыновья верность пусть станут залогом нерушимой связи с Господом нашим, с императором, с Родиной навеки.
May your filial gratitude, your filial loyalty... preserve this bond with the Lord God... with your Emperor and your Motherland for all eternity.
Обещаю стать залогом всего самого светлого в этом мире-— уничтожив при этом несправедливость, убивающее безразличие... и угрожающую бесчеловечность
I promise to be a force for good in this world... fighting injustice, crushing intolerance... battling inhumanity.
Один человек может стать залогом победы или поражения.
One man may be the difference between victory and defeat.
Рассаживание может стать залогом успешного вечера, а может испортить его.
Seating can make or break a party.
Показать ещё примеры...