стать журналистом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать журналистом»

стать журналистомbecame a journalist

Перед тем, как стать журналистом, я служил в Колониях.
Before I became a journalist, I was in the Territorials.
Поэтому вы стали журналистом?
Is that why you became a journalist?
Вальди стал журналистом.
Waldy became a journalist.
Когда я стала журналистом, меня научили, что моя работа — заставлять политиков быть честными.
When I became a journalist, I was taught that my job was to keep politicians honest.
И стал журналистом.
I became a journalist.
Показать ещё примеры для «became a journalist»...
advertisement

стать журналистомbe a journalist

Зарка хочет стать журналистом. Хочет писать статьи о Франции.
My Zarka wants to be a journalist for Le Monde .
В детстве я хотела стать журналистом.
When I was a girl, I wanted to be a journalist.
Только не говори мне, что твой первый возлюбленный тоже хотел стать журналистом.
Don't tell me again that your first lover also wanted to be a journalist.
Чтобы стать журналистом в Бразилии надо иметь степень бакалавра по этой специальности и лицензию.
In Brazil,you're not allowed to be a journalist without two things: a college degree in journalism and a license.
Ты ведь с ранних лет хотела стать журналистом?
You wanted to be a journalist, didn't you, from a young age?
Показать ещё примеры для «be a journalist»...