стать достойным — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «стать достойным»

«Стать достойным» на английский язык переводится как «to become worthy».

Варианты перевода словосочетания «стать достойным»

стать достойнымbe worthy of

Буду стараться изо всех сил, чтобы стать достойным преемником.
I shall do my best to be a worthy successor.
С другой стороны, если ты чувствуешь, что смог бы стать достойным дополнением в наших рядах, присоединяйся к нам сегодня и не опаздывай.
If, on the other hand, you feel you'd be a worthy addition to our ranks, join us tonight and don't be late.
Что еще нужно, чтобы стать достойным тебя?
I am so far to be worthy of Thou!
Я решил, что должен стать достойным ее.
I decided I had to be worthy of her.
Возможно, у Алексис и Хейли найдется то, что станет достойным вдохновения.
Maybe Alexis and Hayley have something that's worthy of... inspiration.
Показать ещё примеры для «be worthy of»...