стать депутатом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать депутатом»

стать депутатомbe a deputy

Вы станете депутатом, министром.
He will be a deputy and a minister.
Я уверен, что вы станете депутатом. Даже министром.
I'm sure you'll be a deputy one day, even a minister.
В 25 лет стал депутатом, в 31 — министром.
Deputy at 25, minister at 31.
advertisement

стать депутатом — другие примеры

Владея крупнейшей региональной газетой, он мог бы стать депутатом от 5 департаментов.
He could get elected in any one of 5 départements... as head of the most important of our provincial newspapers.
За нашего поэта, который станет депутатом на будущих выборах.
Our poet will be elected deputy soon.
Он хочет стать депутатом или нет?
He wants to be a representative or not?
— Проблема в том, что он не станет депутатом.
— His problem is that he won't delegate.
Когда Коллинз переехал в Лондон, став депутатом, его квартира была взломана.
When Collins first moved to London as a new MP, his flat was broken into.
Показать ещё примеры...