стать действительным — перевод на английский

стать действительным — got really

Сиэттл стал действительно известным.
Seattle got really famous.
Эта ночь только что стала действительно интересной!
This night just got really interesting!
После исчезновения Алисон, Мне и Ханне стало действительно туго.
After Alison disappeared, me and Hanna got really tight.
Стеф стала действительно странной и подозрительной, и сказала, что хочет все прочитать.
Yeah. Stef got really weird and suspicious and said she wanted to read the whole thing.
Мы поговорили, наладили связь, и стали действительно близки.
We talked, we connected, we got really close.
Показать ещё примеры для «got really»...
advertisement

стать действительным — really be

что я бы не смогла рассказать тебе всего этого... пока не стала действительно тебе доверять.
Just remember that I wouldn't be able to talk about these things... unless I really trusted you.
Да, обстановка стала действительно странной после того.
Yeah, there's a really weird energy around there since then.
Знаешь, с хорошим влиянием ты могла бы стать действительно особенной.
You know, with the right influence, you could really be something special.
Что может стать действительно трагичным, так это то, что никто из вас не начал делать пометки.
What might really be tragic is if some of you don't start taking some notes.
Знаешь... когда я присоединился к команде... я думал, что наконец-то стану действительно хорошим парнем.
You know, um... when I joined this team... I thought, finally I'm going to be a real good guy.
Показать ещё примеры для «really be»...