стать водой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать водой»

стать водойwill the water

Проблема в том, чтобы не подпускать к стали воду.
the problem is keeping the water out.
" станет вода полынью.
And will the water of wormwood.

стать водой — другие примеры

Пусть кровь твоя... станет водой... а хлеб твой... в землю превратится!
May your blood... turn to water... and your bread... to dust!
— Вот бы стать водой в этом бассейне.
— Oh, to be that pool water right now.