стать благословением — перевод на английский

стать благословением — be a blessing

Иногда подобные вещи могут стать благословением.
Sometimes these things can be a blessing.
Я имею в виду, если посмотреть на ситуацию с футбольными командами в Диллоне, со Львами, может стать благословением получить возможность иметь хороший доход.
I mean, if you look at the situation right now with these football teams in Dillon, with the Lions, I mean, this could be a blessing, to have this opportunity to get a real good income in.
Я лишь хочу сказать, что эта маленькая проблема может стать благословением.
What I am trying to say is that this little problem could actually be a blessing.
advertisement

стать благословением — другие примеры

Он должен был стать благословением.
He should have been a-a blessing.