стать архитектором — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать архитектором»

стать архитекторомbecome an architect

Затею лучше бросить и стать архитектором.
You better give it up and become an architect.
И что заставило тебя принять решение стать архитектором?
And what made you decide You wanted to become an architect?
Он надеялся, что однажды станет архитектором, как его отец.
He hoped one day to become an architect, like his father.
Почему он решил стать архитектором? чтобы я стал врачом или юристом.
Why did you decide to become an architect? Kim Do Jin, 90's,when capital looted the period, to the parents who wanted me to become a doctoer or a lawyer.
Я послал профессору Винику приглашение на открытие моего здания, чтобы он мог увидеть, что я сделал, став архитектором, и преодолел его жалкие, принесшие мне боль слова.
I sent Professor Vinick the invitation to the opening of my building, so he'll see that I did become an architect, and that I've moved past his petty, hurtful words.
Показать ещё примеры для «become an architect»...
advertisement

стать архитекторомbe an architect

Я хотел стать архитектором.
I wanted to be an architect.
Он хотел стать архитектором.
He wanted to be an architect.
Вообще, я начинал... Я собирался стать архитектором.
I actually started life-— I was going to be an architect.
Ты хочешь стать архитектором?
You want to be an architect?
Обычно я говорю, что хотел бы стать архитектором.
Well, I've been telling people that I'd like to be an architect.
Показать ещё примеры для «be an architect»...