статья закона — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «статья закона»

статья законаwill be the law

Когда-нибудь закон станет законом вновь.
One day, the law will be the law again.
А о нем и не надо говорить, он должен стать законом.
It doesn't need to be a story, it's gonna be a law.
Для нового правительства станут законом традиции, политические и моральные основы, отражающие бразильский дух.
My government will be one of laws... of traditions and moral and political principles... that reflect the Brazilian spirit.
Церковная догма стала законом.
The dogma was law.

статья законаthey become law

Все правила, предлагаемые Негусом, должны быть утверждены Конгрессом до того, как станут законами.
All regulations proposed by the nagus must be ratified by the Congress before they become law.
Ну ладно, ксерила его, но что-то, в чём я принимала участие, идёт прямиком к Президенту Соединённых Штатов, что бы стать законом!
OK, I made copies of it, but something I was a part of is actually going to the President of the United States to become a law!
Нет, ваше самое большое достижение в жизни произойдет через два часа, когда этот законопроект станет законом.
Wrong, your greatest accomplishment is happening in two hours when this bill becomes law.
Потому что наш законопроект стал законом.
Because your bill just became law.