статус гражданина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «статус гражданина»
статус гражданина — другие примеры
Поздравляю вас с новым статусом граждан Доминиона.
Congratulations on your new status as Dominion citizens.
Э-э, Ваша честь, Извините, я понимаю, что мы должны освободить мистера Дика Андерса, учитывая его статус гражданина Голландии, но Цзинь Пин является гражданином Тайваня, а Тайвань не обладает таким дипломатическим статусом.
Uh, Your Honor, excuse me, I-I understand we have to release Mr. Dick Anders, given his status as a Dutch citizen, but Jin-Pyn is Taiwanese, and Taiwan enjoys no such diplomatic status.
Он хотел делать это законно, но наше правительство не позволяет этим людям обрести статус граждан.
He would have loved to do it legally, but our government wouldn't allow these people to become citizens.