старый добрый способ — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «старый добрый способ»
старый добрый способ — old-fashioned way
Разберемся старым добрым способом.
We settle this the old-fashioned way.
Что ж, тогда будем держать связь старым добрым способом.
So then we should just stay in touch the old-fashioned way.
Бендер, используй свою огромную силу робота чтобы пробурить лунку старым добрым способом.
Here, Bender, use your immense robot strength to drill a hole the old-fashioned way.
Тогда я должен это сделать старым добрым способом.
Then I'll just have to do this the old-fashioned way.
Спринцеватель не сработал, поэтому мы сделали старым добрым способом.
Turkey baster didn't work so we had to do it the old-fashioned way.
Показать ещё примеры для «old-fashioned way»...