старый добрый метод — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «старый добрый метод»
старый добрый метод — другие примеры
Мы ещё верим в старые добрые методы -..
No, we English still have our old fashioned methods.
Займитесь, но по-моему, нет ничего лучше расследования старыми добрыми методами.
We'll do that, but in my opinion, nothing beats good old-fashioned investigating.
Хоть наши возможности и ограничены, но есть старый добрый метод — поговорить.
Now, granted, our options are limited. But there's still good old-fashioned talk therapy.
Давай используем старый добрый метод, ладно?
We gave it the good old college try, okay?