старый бездельник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старый бездельник»

старый бездельникold bum

Ты, паршивый старый бездельник!
You filthy old bum!
За все мои тридцать пять лет ни разу не видела такого паршивого старого бездельника, как ты,..
In all my 35 years I never saw such a filthy old bum!

старый бездельник — другие примеры

Спасибо за рухлядь, погрязший в своих нитках старый бездельник!
Thanks for nothing, you string-sucking old loon!