старый бармен — перевод на английский

старый бармен — old bartender

Для раздраженного старого бармена, ты довольно неплохо справляешь с уходом, а?
For a cranky old bartender, you do pretty good with the nurturing, huh?
Джерри был старым барменом в клубе Пеннибейкер. и наверное, последней живой ниточкой к Голубой Бабочке.
Jerry was the old bartender at the Penny Baker club, and probably the last living link to the blue butterfly.
Уловка старого бармена, гарантирующая что Билл пойдет с Вами.
Old bartender's trick, guaranteed to give Bill the runs.
Перестань жить прошлым и прими то, кем ты являешься сегодня... уставшим, старым барменом с больной спиной, который не хочет признаваться, что постоянно мёрзнет.
Stop living in the past and embrace who you are today... a tired, old bartender with a bad back who doesn't want to admit that he's always freezing.

старый бармен — другие примеры

Доктор, старый бармен и твоя милая милая подружка
The doctor, the old bar keep and the pretty pretty friend of yours.