старый англичанин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старый англичанин»

старый англичанин — другие примеры

А вот еще, не для протокола, если не возражаешь. Как обрадовать старого англичанина?
This one's off the record, mind you, but... what keeps an old Englishman happy?
В кино Дракула ходит в накидке и какой-то старый англичанин всегда успевает спасти мир в последний момент, с помощью крестов и святой воды.
In the movies, Dracula wears a cape and some old English guy always manages to save the day at the last minute with crosses and holy water.
Разве ты не предпочтешь молодого и полного жизни парня старому англичанину?
Wouldn't you rather hang around with someone young and vibrant than some old English guy?