старые чувства — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «старые чувства»
старые чувства — old feelings
Когда они увидят друг друга в школьной форме, разве их старые чувства не вспыхнут вновь?
Once they see each other in their old uniforms, how could all those old feelings not come flooding back?
Что если я увижу его и мои старые чувства прорвуться сквозь внушение?
What if I look at him and my old feelings break through the compulsion?
Уф, старые чувства всколыхнулись, и..
Uh, old feelings started up and...
Почему Джордж звонил тебе по-поводу старых чувств?
Why would George call you about old feelings?
Ты можешь снова почувствовать все те старые чувства, твои воспоминания о Молли.
You can feel all those old feelings again, your memories of Molly.
Показать ещё примеры для «old feelings»...