старые ссоры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старые ссоры»

старые ссоры — другие примеры

Это похоже на старую ссору шпионов, которая заслуживает немного приватности.
This feels like an old school spy tiff that deserves some privacy. You know that's right.
У старых ссор часто бывают уникальные причины.
Lengthy feuds often have unique origins.
Не хочу вспоминать старые ссоры, но это мой выбор,и я хочу ,ты бы ты уважала его
Not to relive old fights, but this is my choice, and I need you to respect it.
Не ведитесь на старые ссоры.
Don't let old skirmishes cloud your vision.