старые пыльные — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старые пыльные»

старые пыльныеdusty old

Без нее я всего лишь... старая пыльная коробка с неподатливым замком!
Without her, I am just a... dusty old box with a stubborn lock!
Просто добавила несколько семейных фотографий и убрала со стола этот старый пыльный корабль Фитца.
Oh, I just moved in some family photos and set aside that dusty old ship Fitz had on the desk.
Этот старый пыльный корабль был подарком от Джорджа Буша старшего, но какая разница.
Oh, that dusty old ship was a gift from George Bush Sr., but whatever.
И всех вас — тех, кто болтает в твоей старой пыльной голове.
All of you, jangling around in that dusty old head of yours.
Просто старые пыльные гробы.
It's just dusty old coffins.
Показать ещё примеры для «dusty old»...