старые перчатки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старые перчатки»

старые перчаткиold glove

Вы имеете в виду, что есть люди, покупающие мои старые перчатки?
You mean there are people who buy my old gloves?
Сми, парень забрал её лучшие годы, а потом бросил её, как старую перчатку!
Oh, Smee. The way of a man with a maid. Taking the best years of her life and then... casting her aside like an old glove!
advertisement

старые перчатки — другие примеры

Выглядит как старая перчатка кэтчера.
It looks like an old catcher's mitt.
Это старая перчатка.
His old ball glove.
Старая перчатка Джуниора.
— Junior's old mitt.
Ой, смотрите, старая перчатка Майка.
Oh, look, Mike's old catcher's mitt.