старые мифы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старые мифы»

старые мифыold myths

Вы вытянули меня с поля боя, чтобы поспрашивать о старых мифах?
You abducted me from the middle of a battlefield to ask about an old myth?
Потому здесь и снимаем — всё тут связано со старыми мифами.
That's why we're filming out here — it's all to do with the old myths.
advertisement

старые мифы — другие примеры

Дорогая, стоит возникнуть подозрению — и старый миф о моей коллекции лопнет.
— My dear, at the first breath of suspicion the entire myth of the Bonnet collection explodes.
Мы достаточно умные, чтобы не купиться на старый миф — любовь.
We are smart enough not to buy into the oldest myth running — love.
Или других старых мифов?
Or any of the older creation myths?