старшие говорят — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старшие говорят»

старшие говорятolder one is speaking

— Феофил, тебе сказано, он со старшими говорит.
The fine one speaks with olds.
Наша младшая дочь является одновременно гражданкой США и Финляндии, потому что она была рождена здесь и старшая говорит одновременно на Шведском и Английском, поэтому... следующее главное событие было то, что Я had directed hand in. (Вариант: приложил к этому руку)
Our youngest daughter is both US and Finnish citizen, because she was born here and the older one is speaking both Swedish and English, so... The next major event was one that I had directed hand in.
advertisement

старшие говорят — другие примеры

что тебе старшие говорят!
That's right! You must serve the elder well.
Старший говорил мне, что есть две вещи, которые нельзя обсуждать на работе — ипотечные платежи — как раз второе.
Senior told me that there's two things you should never discuss at work-— mortgage payments are the second.