старую итальянскую — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «старую итальянскую»
старую итальянскую — old italian
Ливия, знаете одну старую итальянскую.. ..поговорку?
Livia, did you ever hear the old Italian saying?
Жирный Тони! Ты намерен отрезать мне голову и на Рождество положить ее в бутафорские ясли, где ее найдет старая итальянская монашка?
Are you going to cut my head off and leave it in a manger scene at Christmas, and then an old Italian nun finds it?
Включи старый итальянский шарм.
Turn on the old Italian charm.
Покажу тебе фокус, которому научился у старого итальянского философа Николо Макиавелли.
I'm going to show you a trick that I learned from an old Italian philosopher. Niccolé Machiavelli.
отличный старый итальянский стол
Nice old Italian table.