старушка говорила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старушка говорила»

старушка говорилаold lady says

— Если бы ты знал, что старушка говорит за твоей спиной, ты бы поджег ее нарочно.
If you knew what the old lady says behind your back, you would have done it on purpose.
Но моя старушка говорит, что это срочно.
But my old lady says it's urgent.
Это разве не реклама где старушка говорит: «Где мясо?»
Isn't that some TV commercial, the old lady says, «Where's the meat?»
advertisement

старушка говорила — другие примеры

Плюс, теперь старушка говорит, что хочет, чтобы её с ним похоронили.
Plus, now there's talk of her wanting to be buried with it.