стартовые ворота — перевод на английский

стартовые ворота — starting gate

Это про ту лошадь, которая свалилась у стартовых ворот от инфаркта и умерла?
Is this the one about the horse who had the heart attack at the starting gate and died?
Он проходит стартовые ворота!
And he's through the start gate!
Судья готовится начать скачки. Лошадей подводят к стартовым воротам.
The horses are approaching the starting gate.
advertisement

стартовые ворота — другие примеры

Выблевает полкило у стартовых ворот, это помогает выиграть время на последнем круге.
Leave a two-pound pile at the starting gate, shaves valuable time off that final eighth.