стартап — перевод на английский
Быстрый перевод слова «стартап»
«Стартап» на английский язык переводится как «startup».
Варианты перевода слова «стартап»
стартап — startup
Слушай, любой стартап преувеличивает свои размеры.
Look, every startup exaggerates its size.
Если Спрус хотел начать стартап а сердце Мэгги было в соревнованиях на роликах кто я,чтобы останавливать их?
If Spruce wanted to start a startup and Maggie's heart was in the roller derby, who am I to stop them?
Впечатляющая выручка для новорожденного стартапа.
Very impressive top line for a baby startup.
Но ты всё ещё крохотный, новорожденный стартап, и тебе приходится доставать свою заначку, чтобы местечко выглядело соответсвенно, и излучало успех.
But you still are a tiny, baby startup, and I know you're shelling out a fortune to give that place the shine you need to sell success.
Даже деньги на твой стартап.
Even the money for your startup.
Показать ещё примеры для «startup»...
стартап — start-up
Знаете, мы считаем их не столько детьми, сколько маленькими человеческими стартапами.
You know, don't think of them as kids as much as little human start-ups.
Он также был известен как покровитель инвестор, вкладывающий инвестиции в технологии и интернет стартапы.
He was what's known as an angel investor, providing seed money to tech and Internet start-ups.
Ты знаешь, что 50% всех стартапов, в течение первого года закрываются.
Oh, you know, 50% of all start-ups go out of business in the first year.
Мистер Блум делает большие деньги как венчурный капиталист инвестирует в стартапы типа OffKey и новые компании, у которых уже есть технологии, и которым нужны лишь деньги на производство и продвижение
Mr. Bloom makes his big money as a venture capitalist investing in smart start-ups like OffKey. New companies that have their technology in place and only need capital for manufacturing and marketing.