стариковский — перевод на английский

стариковский — old

Это место слишком стариковское для тебя.
That place seems so old for you.
Надо было бежевый — для молодежи, этот стариковский.
It had to be beige, which is young, this is old.
Я не разбираюсь в стариковской болтовне.
I'm no good at the old chitchat.
Наше стариковское преимущество в том, что нам нечего терять.
The thing about us old men is we got nothing to lose.
Только стариковская память уже не та, что прежде...
Just that the old memory isn't what it used to be, so...
Показать ещё примеры для «old»...

стариковский — old man

Ты с таким трудом избавилась от стариковского фетиша!
It took you months to get over that old man fetish!
Надень свои стариковские туфли.
Put your old man shoes back on.
Со своими стариковскими туфлями!
And all those old man shoes.
Стариковские волосы.
Old man hair.
Я вернусь в свою крохотную квартиру разведённого отца, поставлю себе большое стариковское кресло, которое Колин мне ни за что бы позволила купить.
I'm gonna go back to my tiny little divorced dad apartment, and I'm gonna get this big old man chair that Colleen would never let me get.
Показать ещё примеры для «old man»...