старики говорят — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «старики говорят»
старики говорят — old man says
Мой старик говорит, что подорожник как пластырь.
My old man says that Plantain is as good as a plaster.
А старик говорит: "Но это еще хуже.
And the old man says, "But it gets worse.
Старик говорит : "Однако всё было гораздо хуже.
The old man says, "But it gets worse, Father.
Старик говорит : "Спасибо вам, святой отец.
The old man says, "Well, thank you, Father.
Сегодня этот лживый и презренный старик говорит, что я присвоил его имя, а завтра он скажет и дворец его...
Today, this deceitful and despicable old man says that I've usurped his name, and tomorrow he will say that this is his palace... -Yes!
Показать ещё примеры для «old man says»...
advertisement
старики говорят — old man used to say
Ты знаешь, что мой старик говорил мне?
You know what my old man used to say to me?
Это и правда странно, потому что мой старик говорил то же самое.
That's really strange because my old man used to say exactly the same thing.
Мой старик говорил: ты так уродлив, что мог бы сколотить на этом деньжат.
My old man used to say I'm so ugly, I could make a fortune out of it.
Мой старик говорил, нет такого понятия, как друг.
My old man used to say there's no such thing as a friend.
Мой старик говорил
My old man used to say,