старая экономика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старая экономика»

старая экономикаold-economy

Да, потому что ты сказал нам, что мы можем потерять наши рабочие места при старой экономике — производстве обуви, какой-то грязной бедной стране.
Because you told us that we might lose old-economy jobs shoe manufacturing, to some dirt-poor country.
Мы теряем рабочие места при старой экономике в стали, в текстильной промышленности, во всех обрабатывающих промышленностях.
We're losing old-economy jobs in steel, in textiles, all across manufacturing.