старая соседка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старая соседка»

старая соседкаold neighbor

Вивиан, ты помнишь Джулс, нашу старую соседку?
Vivian, you remember Jules, our old neighbor?
Помните нашу старую соседку, мисс Виола?
Remember our old neighbor, Miss Viola?
Запись Сани, твоей старой соседки, ее не было в его комнате или в компьютере.
The one of Sanja, your old neighbor, it wasn't in his room or on his computer.
Примерно то же было со мной, когда умерла моя старая соседка Карла.
That's kind of how I felt about my old neighbor, Carla.
advertisement

старая соседкаold roommate

Слышала о твоей старой соседке.
Heard about your old roommate.
Ее старая соседка сказала, что она переехала некоторое время назад.
Her old roommate says she moved out a while back.
Видите ли, наша старая соседка сейчас присяжная в суде.
You see, our old roommate is on jury duty.
Её старая соседка по комнате.
Her old roommate.
advertisement

старая соседкаold roomie

Видела вчера твою старую соседку.
Hey, saw your old roomie last night.
Я хотела бы, чтобы моя старая соседка вернулась.
I would love to have my old roomie back.
advertisement

старая соседка — другие примеры

Так, это и есть старая соседка по комнате в колледже?
Now,is this the one who's the old college roommate?
Ее старая соседка проснулась.
Keeping her old-lady neighbor awake.