старая модель — перевод на английский

старая модель — older model

Старая модель, но в довольно хорошем состоянии для транспорта с триллионом миль пробега.
An older model, but in pretty good shape for a rig with nearly a trillion miles on it.
Наверно, это была старая модель?
Was it an older model?
Да, конечно, может, она и более старая модель но в том бензобаке еще много миль.
Yeah, sure, she may be an older model but she got a lot of good miles left in that tank.
Затем они смылись на тачке старой модели с раздолбаным глушаком, разбитой задней фарой и лысой резиной.
Then they drove off in an older model car with a crappy muffler, busted tail light, bald tires.
Старая модель светлый седан, возможно, Шевроле.
Uh, older model light sedan, maybe a Chevy.
Показать ещё примеры для «older model»...
advertisement

старая модель — old

Должно быть, старая модель.
Gotta be something old.
Ценой 37000 фунтов (1 720 000р) От 0 до 60 м/ч (~ 0-100 км/ч) за 7,8 секунд так что он быстрее, чем старая модель.
Cost, L37,000, 0 to 60 in 7.8 seconds, so it's faster than the old one.
Эл-Джи. Старая модель.
It's an LG, it's old.
В старых моделях грузовиков нет GPS так что, их очень сложно отследить.
There's no GPS in those old trucks so they're difficult to track.
Теперь о жертве. Телефон старой модели, но ни бумажника, ни документов нет. Разумеется, мы проверим его отпечатки и ДНК,
As for your victim, cheap old phone but but no wallet or ID on his person, of course we will run prints and check for DNA.
Показать ещё примеры для «old»...