старая мечта — перевод на английский

старая мечта — old dream

Да. Есть одна старая мечта.

Yes, there is an old dream in you.

— Это старая мечта

— It's an old dream.

Все это — старые мечты.

Those are old dreams.

Старая мечта, которая, наверное, никогда не осуществится

It's an old dream Perhaps it won't come true

открытие был в том, что радиоактивность позволяла человечеству выполнить старую мечту... стать алхимиками.

The revelation was that radioactivity allowed humanity to fulfil an age-old dream... to become alchemists.

Я исполню свою старую мечту всей жизни.

I get to fulfill my lifelong dream...

Я имею ввиду, Нестор добрый и красивый и преклоняется передо мной, и старые мечты, знаешь, они всего лишь ..

I mean, Nestor is kind and handsome and he worships me, and old fantasies, you know, they're just that--

И победить в нем, это моя старая мечта.

And to win is a dream I've had for a long time.

Показать ещё примеры...