старая лачуга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старая лачуга»

старая лачугаold shack

Разрушенная старая лачуга в месте, которое Бог сделал из ошмётков от всего остального.
A broken-down old shack, in a place God made with the bits left over when the rest of the world was done.
Люблю эту старую лачугу.
I really love this old shack.
advertisement

старая лачуга — другие примеры

И заночевал в одной из старых лачуг.
And then slept in one of the old wood shacks.
Это не похоже на твою старую лачугу.
This isn't like your old slum.
Ваша старая лачуга — это мой дом.
That old place of yours is my home.