старая кукла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «старая кукла»
старая кукла — old doll
Она выглядит как старая кукла.
She looks like an old doll.
Он просто сидел во дворе, играя с этой ужасной, старой куклой.
He was just sittin' in the yard. Playing with that ugly, old doll.
Вчера я достала все старые куклы и играла с ними на полу в гостиной.
Last night, I got out all of my old dolls and played with them on the living room floor.
advertisement
старая кукла — другие примеры
И поэтому папа попросил, чтобы в миссию прислали какую-нибудь маленькую старую куклу.
So anyway, my father wrote to the missionary people... and asked them to please send a little secondhand doll.
Старые куклы!
The antique dolls!
Просто выбрасываю за борт старые куклы, компасы, приборы щётки для волос и всякую дрянь.
Just throwing all these old, like, dolls and compasses and hairbrushes and shit overboard.
Испортила старую куклу, — чтобы я купила новую.
She destroys her old doll, expecting me to replace it.