старая кассета — перевод на английский

старая кассета — old vhs tapes

Ты хранишь старые кассеты и газеты.
You hold on to old VHS tapes, along with newspapers.
Так вот куда исчезали мои старые кассеты.
That's where all my old VHS tapes probably disappeared to.
Посмотрю, не найдутся ли у меня те старые кассеты.
I'll see if I can find some of those old VHS tapes.

старая кассета — old cassette

Они сказали, что ваш ребёнок был записан на старую кассету.
They say it's your baby just taped onto an old cassette.
Простите Мадам, это старая кассета.
Sorry Madam, it's an old cassette.
Мы классифицируем каждую песню, которая у него есть, каждый mp3, CD, старые кассеты, все.
We'll categorize every piece of music he owns, every MP-3, CD, old cassettes, everything.

старая кассета — old vhs

Вчера я застукал ее в монтажной комнате, она оцифровывала старую кассету.
Just yesterday I caught her in the edit bay digitizing old VHS tapes.
Они на старых кассетах VHS.
It's off an old VHS tape.

старая кассета — другие примеры

Старая кассета для хранения тканей.
It's an old tissue-collection cassette.
Оцифровано со старой кассеты.
It's a transfer from an old Betamax.
Просто старые кассеты.
— Just some old bootlegs.
Какое-то безумие. Деннис, зацени старые кассеты...
Dennis, check out these old films I mean, it's crazy.
Но полагаю, они не позволят принести туда кучу старых кассет.
But I'm guessing they're not gonna let you bring a stack of old videotapes in there.
Показать ещё примеры...