старая кошёлка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «старая кошёлка»
старая кошёлка — old bag
Когда я вижу хорошего парня, как ты, в хорошей машине рядом со старой кошелкой, можешь не говорить, что это твоя кузина из провинции, и что ты экономишь на бензин.
When I see a good looking guy like you in a fancy car sitting next to an old bag you can tell me 'she's your cousin' and that you've been saving up to pay for the gas.
Подошли свою жену. Он поведётся на любую старую кошёлку.
Send your wife around, he'll go for any old bag.
Это значит она хочет, жадная старая кошёлка.
She wants one, she means, greedy old bag.
— Где эта старая кошёлка?
— Where is that old bag?
Сесть из-за старой кошелки.
All that for an old bag.
Показать ещё примеры для «old bag»...