старая гвардия — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «старая гвардия»
«Старая гвардия» на английский язык переводится как «Old Guard».
Варианты перевода словосочетания «старая гвардия»
старая гвардия — old guard
Мы — старая гвардия с Новой Хуты.
We're part of the old guard from Nowa Huta.
Он знает, что я — старая гвардия.
He knows I'm old guard.
Значимый человек, из старой гвардии.
A senior bureaucrat, one of the old guard.
Он был в Старой гвардии Наполеона.
He was in Napoleon's Old Guard.
Старая гвардия.
The Old Guard.
Показать ещё примеры для «old guard»...
старая гвардия — old culture
Его избрали, и он тут же хочет избавиться от старой гвардии.
He gets voted in and then immediately wants to get rid of the old culture.
Я очень горжусь старой гвардией.
I'm very proud of the old culture.
Напомни-ка мне снова о старой гвардии.
Remind me again of the old culture.
Старая гвардия.
The old culture.
Ты ведь всё ещё имеешь дело со старой гвардией, приятель.
You're still dealing with the old culture here, mate.