стараться быть лучшим — перевод на английский

стараться быть лучшим — being the best

Если бы я старался быть лучшим мужем, лучшим отцом ее мать и сестра могли остаться в живых.
If I'd been a better husband, a better father, her mother and her sister might still be alive.
Я даже достиг соглашения не стараться быть лучшим в Америке.
I have even come to terms with not being the best in America.
advertisement

стараться быть лучшим — trying to be the best

«Я старался быть лучшим отцом, я знал как им быть.»
«I tried to be the best father i knew how to be.»
— Всегда стараюсь быть лучшим.
— Always trying to be the best.
advertisement

стараться быть лучшим — другие примеры

И не старайтесь быть лучшим другом.
And don't become her best friend.
Мне надо было стараться быть лучшей подругой, я это знаю.
And I shoulda been a better friend, obviously.
Может мне следовало стараться быть лучшим родителем для Бэй?
Maybe I should be trying to be more of a parent to Bay.
Я всегда стараюсь быть лучшим.
I'm always looking out for number one.
Вы заставляли меня стараться быть лучшим.
You made me strive to be a better thief.
Показать ещё примеры...