старался расслабиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старался расслабиться»

старался расслабитьсяtrying to relax

Все эти годы, я... я старался расслабиться.
All these years, I... I've spent trying to relax, you know.
Мы стараемся расслабиться.
We're trying to relax.
Но сегодня я дома, стараюсь расслабиться немного.
But, uh, today I'm home, trying to relax a bit.
— Как можно «стараться расслабиться»?
Have you ever tried to relax? ! It is a paradox!
Я старалась расслабиться, а ты завелся с самого утра.
I was trying to relax since morning you started.