стану конунгом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стану конунгом»
стану конунгом — to be king
Стать конунгом Норвегии.
Of being king of Norway.
Убей меня и станешь конунгом.
Kill me and you are king.
Кто хочет стать конунгом?
Who wants to be king?
Кто хочет стать конунгом! ?
Who wants to be king?
стану конунгом — become a konung
Ты станешь конунгом Гордорики.
You will become the konung of Gardariki.
Он хочет жениться на Сигню и стать конунгом.
He wants to marry Signy and become the konung.
Мой отец и Один, я стану конунгом, и ты пойдёшь со мной.
My father is by Odin. I'll become a konung, and you'll come with me.
стану конунгом — become king of
Однажды мы победим ЛодбрОков, иначе как еще я стану конунгом всей Норвегии?
One day, we must overcome the lothbroks, for how else can I become the king of all Norway?
Но для того, чтобы стать конунгом всей Норвегии, тебе придется свергнуть моего мужа.
But in order to become King of all Norway, you would have to overthrow my husband.
стану конунгом — другие примеры
И я не стремился стать конунгом.
And I did not become king out of ambition.
Я стану конунгом всей Норвегии!
By making myself King of all Norway!