становятся всё тупее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «становятся всё тупее»
становятся всё тупее — getting dumber
Это ж каким идиотом нужно быть, чтобы становиться всё тупее и тупее.
It takes a special kind of idiot to actually get dumber with time.
Ну, я понимаю, кажется, что с каждым годом он становится все тупее, но в последнее время он остается на одном уровне.
Well, I know he seems to get dumber every year, but lately he's plateaued.
Тот факт, что люди, похоже, становятся все тупее и тупее.
Just the fact that people seem to be getting dumber and dumber.