становиться уродливым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «становиться уродливым»

становиться уродливымgetting uglier

Я говорила, что они становятся уродливей
I said they get ugly.
Я ненавижу смотреть, как вещи становятся уродливее, чем они уже есть.
I'd really hate to see things get uglier than they already are.
Ты становишься уродливее с каждой минутой..
You're getting uglier by the minute.
advertisement

становиться уродливым — другие примеры

Оно становится уродливым и жестоким.
It makes you look ugly and cruel.
И ты становишься уродливой.
Because when you're mad, your mouth gets twisted-— it gets crooked.
Как действительно привлекательный человек, если вы не любите, становится уродливым?
How a really attractive person, if you don't like them, becomes ugly?
Именно тогда это становится уродливым.
That's when things got ugly. Yeah.
Становится уродливее и опаснее.
It's gonna get uglier, more dangerous.