становиться толще — перевод на английский

становиться толще — getting fatter

Боже, ты становишься толще с каждым часом.
God, you're getting fatter by the hour.
Смешно, потому что у меня есть одно новенькая, которая называется «Твои волосы становятся тоньше и твой живот становится толще.» Как насчет этой?
That's funny, 'cause I have a new one too, and it's called «Your Hair is Getting Thinner and Your Stomach's Getting Fatter.» How about that?
Я становлюсь толще с каждой секундой, все больше и больше людей замечают это.
I mean, I'm getting fatter and fatter by the second, and more and more people are finding out.
Никто не заставлял ее становиться толстой.
No one forced her to get fat.
advertisement

становиться толще — другие примеры

— Нет. Они становятся толще с годами.
They got thicker over the years.
Высокое кровяное давление повреждает клетки стенок артерий. Они теряют эластичность и становятся толстыми.
the High blood pressure damages cells in the artery walls they Become stiff and thick
— Ты просто— — Становлюсь толстым.
— I'm getting fatter.
Вообще, чем бы его не покрывали, он становится толще.
In fact, whatever he's covered with is getting thicker.
Ия продолжаюдумать, чемстаршеястановлюсь, чембольшеязнаю, и это ничего не дает. Я просто становлюсь толще и слабее.
AndI keepthinking theolderIget themoreI'mgonnaknow , and I don't, I'm just getting older and fatter, and, like, more broken down.
Показать ещё примеры...