становиться рутиной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «становиться рутиной»

становиться рутиной — другие примеры

Это становится рутиной.
It's becoming unduly repetitive.
И очень скоро весь этот мрак становится рутиной.
Pretty soon, you know, it just all becomes routine.
Потому что, если вы входите в любую комнату с мыслью что вы должны спеть или станцевать, в конце концов, все становится рутиной.
Because if you enter every room thinking you got to do a song and dance, eventually everything becomes a performance.