становиться проблематичным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «становиться проблематичным»
становиться проблематичным — другие примеры
Поэтому какое бы то ни было счастье уже становится проблематичным, ибо требует потребления всего. А так как потребитель может дотронуться лишь до малой части всего товарного благоденствия, то и всякое счастье в товаре оказывается недостижимым.
So the already problematic satisfaction, which is reputed to belong to the consumption of the whole, is immediately falsified... in that the real consumer can directly touch only a succession... of fragments of this commodity happiness,
Оно становится проблематичным.
It's becoming problematic.
А в этом случае, к сожалению, надо признать, что само существование туннеля становится проблематичным.
And in this case, I'm sorry to say, the wormhole itself is the problem.
Когда лоси забредают в город, передвигаться по нему становится проблематично, и длится это с июня до начала октября.
Once the elk come in, getting around town's a hassle, pretty much from June to the beginning of October.
Но это начинало становиться проблематичным.
But it was starting to seem like a problem.
Показать ещё примеры...