становится тесно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «становится тесно»
становится тесно — it's getting crowded in
От них становится тесно в баре, знаете.
It's getting crowded at the bar, you know.
Здесь становится тесно.
It's getting crowded in here.
становится тесно — другие примеры
— Да, в этой свалке становится тесно.
— Yeah, this dump's getting too tame for me.
В конце концов, здесь становится тесно, как в карточной колоде.
After all, there's just so many hands in a deck of cards.
Тут становится тесно.
It is getting crowded.
Я думаю, что все будет нормально милорд... но с каждым годом он становится теснее... Друзья мои, на сейчас хватит.
I think I'll manage, my lord, but it does seem to shrink a little each year. I know. My friends, enough now.
Мы просто обсуждали, то как здесь становится тесно.
We was just remarking how tight it's all getting in there.
Показать ещё примеры...