становится всё ближе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «становится всё ближе»
становится всё ближе — got closer
Со временем мы с Распутией становились все ближе — и в средней школе, и повзрослев.
As time passed, Rasputia and I got closer and closer, in high school and as adults.
С каждой убитой кандидаткой это сестринство становилось всё ближе к тому, чем ты всегда хотела, чтобы оно было.
With each murdered pledge, this sorority house got closer to being the Kappa Tau that you always intended it to be!
И каждую секунду, что мы проводим вне защиты моего логова, Валентин становится все ближе к обнаружению нас.
And every moment we're outside my lair's protection, is a moment Valentine gets closer to finding us.
Валентин становится все ближе.
Valentine is getting close.
Но как я и предполагал, они становятся всё ближе.
But as I predicted, they are getting closer.
Показать ещё примеры для «got closer»...