станете верными друзьями — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «станете верными друзьями»
станете верными друзьями — will become fast friends
Пациент и целитель стали верными друзьями... и наслаждаются компанией друг друга... даже когда она не работает с ним.
The patient and healer have become fast friends... and enjoy one another's company... even when she's not working on him.
Верно, что в будущем вы и клингоны станете верными друзьями.
It is true that in the future, you and the Klingons will become fast friends.